-
1 temps menaçant
сущ.общ. предгрозовая погода -
2 menaçant
угрожающий, грозный -
3 menaçant
-E adj.1. угрожа́ющий, гро́зный*; опа́сный (dangereux);un geste (un discours) menaçant — угрожа́ющей жест (-ая речь); un danger menaçant — гро́зная опа́сностьune voix menaçante — гро́зный го́лос;
2. ненадёжный; предгрозово́й (d'avant l'orage);un ciel menaçant [— нави́сшее] су́мрачное не́боle temps est menaçant — пого́да ненадёжная <неусто́йчивая>;
См. также в других словарях:
Temps menaçant — ● Temps menaçant circonstances atmosphériques qui font prévoir un orage prochain … Encyclopédie Universelle
menaçant — menaçant, ante [ mənasɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1380; de menacer 1 ♦ Qui menace, exprime une menace. « La foule hostile et menaçante » (Loti). Ton, air menaçant. ⇒ agressif. Lettre menaçante. ⇒ comminatoire. 2 ♦ Qui constitue une menace, un danger. ⇒… … Encyclopédie Universelle
menaçant — menaçant, ante (me na san, san t ) adj. 1° Qui menace. • Quelque menaçante que soit votre lettre, je n ai pas laissé d en considérer la beauté et d admirer...., VOIT. Lett. 50. • D un geste menaçant, d un oeil brûlant de rage, Dans le sein… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MENAÇANT — ANTE. adj. Qui menace. Visage, air, oeil menaçant. Paroles menaçantes. Des regards, des gestes, des cris menaçants. Une voix menaçante. User de termes menaçants. Écrire une lettre menaçante. Il se dit, par extension, Des choses qui… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MENAÇANT, ANTE — adj. Qui menace. Visage, air, oeil menaçant. Paroles menaçantes. Des regards, des gestes, des cris menaçants. Une voix menaçante. User de termes menaçants. Un présage, un avenir menaçant. Un temps menaçant. Une mer menaçante … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
menaçant — adj. (ep. d un animal, d une personne) : brossu, wà, wè <hirsute> (Albanais.001, Combe Si.018). A1) menaçant (ep. du temps, des nuages) : lôrdo, a, e <vilain> (001). B1) v. , devenir menaçant (ep. d un animal, d une personne) : s fére … Dictionnaire Français-Savoyard
Power Rangers : La Force du temps — Power Rangers: La Force du Temps Titre original Power Rangers: Time Force Genre Action Aventure sentai Création Haim Saban Toei Company Pays … Wikipédia en Français
Le Temps désarticulé — (titre original : Time Out of Joint) est un roman de science fiction de Philip K. Dick paru aux États Unis en 1959 et en France en 1975. Le Simulacre dans la science fiction : dans les années soixante, plusieurs romanciers de science… … Wikipédia en Français
Gaul (La Roue du Temps) — Pour les articles homonymes, voir Gaul. Gaul Personnage de fiction apparaissant dans La Roue du Temps … Wikipédia en Français
menaçante — ● menaçant, menaçante adjectif Qui menace, exprime une menace : Un ton menaçant. Qui fait prévoir un malheur, un danger : Avenir menaçant. ● menaçant, menaçante (expressions) adjectif Temps menaçant, circonstances atmosphériques qui font prévoir… … Encyclopédie Universelle
menacer — [ mənase ] v. tr. <conjug. : 3> • 1380; menacier XIIe; lat. pop. °minaciare, de minaciæ→ menace 1 ♦ Chercher à intimider par des menaces. Menacer qqn de mort, lui faire des menaces de mort. « Des décrets qui menaçaient de peines de prison… … Encyclopédie Universelle